Кризис со сбитым российским самолетом можно считать устраненным

Турция и Россия: две страны, два общества -15

Кризис со сбитым российским самолетом можно считать устраненным

Кризис со сбитым самолетом остался позади на линии отношений Анкара- Москва

В течение прошедших нескольких недель начался процесс  нормализации отношений между Турцией и Россией и преодоления кризиса, связанного со сбитым российским самолетом. 12 июня президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган и премьер-министр Бинали Йылдырым направили своим российским коллегам поздравительные письма по случаю Дня независимости России. В последующие дни произошло развитие событий, начиная с 27 июня. Письмо с подписью президента Эрдогана, направленное в Россию, стало чрезвычайно важным шагом для нормализации двусторонних отношений.

Новый период, начавшийся с эпистолярной дипломатии

В письме, направленном из Турции в Россию и опубликованном на интернет-странице официального Кремля, Анкара выступила с соболезнованиями в адрес семьи погибшего российского пилота, а также приносила извинения его семье. В письме говорилось «извините».

Между тем Анкара охарактеризовала события «огорчительными», сразу же после инцидента со сбитым самолетом 24 ноября. В письме за подписью президента Эрдогана подчеркивалось значение отношений Турции и России, и содержался призыв продолжать отношения на прежнем уровне.

Если посмотреть на реакцию в России на это письмо, то российские СМИ охарактеризовали письмо как «важный шаг с точки зрения будущего отношений с Турцией». Выражение «извините», содержавшееся в письме, действительно помогло смягчить атмосферу с этой точки зрения.

После эпистолярной дипломатии, начатой Турцией, вторым определяющим элементом в ряду мер, предпринимаемых для нормализации отношений, стала реакция России на это письмо и выражения, содержащиеся в письме.

Если изучить заявления, поступившие из России то можно сказать, что шаг предпринятый сразу после направления письма, найдет отклик в Кремле, так как с 24 ноября до сих пор все инициативы Анкары по преодолению кризиса наталкивались на требования России «принести извинения, выплатить компенсации и наказать виновных». 27 июня Турция направила России письмо, в которых содержались выражения, отвечающие на требования России. В результате различных особенностей перевода текста выражение «не обижайтесь», было интерпретировано как извинения, после чего как в письме, так и в заявлении премьер-министра Бинали Йылдырыма от 27 июня было сказано о вероятной выплате компенсации для преодоления кризиса. Третье требование, состоявшее в наказании виновных в смерти пилота, было упомянуто в письме; в письме говорилось, что правовой процесс в отношении виновных продолжается; власти вплотную следят за процессом расследования.

Для разрешения кризиса со сбитым самолетом были использованы все дипломатические инструменты и нюансы. Таким образом, двум лидерам было оставлено поле для маневров путем использования выражений в письме Турции к России, опубликованном 27 июня. Турция выразила сожаления не в связи с тем, что был сбит самолет, а в связи с гибелью пилота. В России же эти слова, как со стороны общественности, так и со стороны политиков, были восприняты как давно ожидаемые извинения.

Вечером 27 июня строки из письма Турции были отражены на экранах российских телеканалов. Это показывало российскому обществу, что основные требования Москвы были выполнены Анкарой.

После письма за подписью президента Эрдогана состоялись телефонные переговоры между президентом РФ Владимиром Путиным и президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом. Эти переговоры стали первыми контактами между президентами с 24 ноября. Сразу после переговоров последовала встреча министра иностранных дел Турции Мевлюта Чавушоглу с министром иностранных дел РФ Сергеем Лавровым на полях заседания Организации Черноморского экономического сотрудничества в Сочи. Теперь же запланирована личная встреча президента Эрдогана с президентом Путиным в начале августа. Встреча должна состояться в России.

Если представить, что все эти события произошли за короткий период времени, то можно сказать, что принятие корректных шагов для нормализации отношений Турции и России состоялось гораздо быстрее прогнозов. Что же касается позиции сторон относительно региональных и двусторонних событий и будущего двусторонних отношений, это прояснится в ходе запланированной на август встречи Путина и Эрдогана. Если прибавить к повестке дня события в Сирии, Ираке, Афганистане, Восточной Европе, то можно ясно увидеть будущие региональные и глобальные динамики, которые могут оказать решающее влияние на отношения Турции и России после кризиса с самолетом. Однако до перехода к этой стадии вначале необходимо, чтобы состоялись переговоры Путина и Эрдогана, так как эти переговоры будут содержать самые важные и ключевые моменты относительно предстоящего периода.

Заканчивается перерыв в отношениях длиной 7 месяцев

Для каждой из сторон кризис с самолетом принес определенный вред, как в экономическом, так и в политическом смысле.  Если говорить более открыто, что экономические отношения между двумя странами, которые активно развивались с середины 2000-х годов, серьезно пострадали после инцидента со сбитым самолетом. Если посмотреть с точки зрения Турции, то можно сказать, что санкции, начатые Россией в отношении Турции, чрезвычайно серьезно повлияли на фирмы и предпринимателей, занятых во многих сферах, главным образом в туризме, сельском хозяйстве и строительстве. С этой точки зрения преодоление кризиса и начало нормализации отношений принесли облегчение.

С другой стороны, отношения с Турцией, являющейся важнейшей транзитной страной в энергетике и обладающей рынком ключевого значения, для России будет означать изменения для неопределенного будущего жизненно важных энергетических проектов. Конечно же, для этого необходимо подождать, пока кризис доверия будет устранен. Плюс к этому все эти события будут протекать в тени продолжающегося сирийского кризиса. Однако, как это было видно на протяжении саммита НАТО в Варшаве и после него, для Москвы также важна и необходима нормализация отношений с Анкарой.

Нормализация отношений между двумя странами и минимизация последствий кризиса со сбитым самолетом важны не только для Турции и России, а для всего региона. События, происходящие в Черноморском регионе и на Кавказе, еще раз показали значение диалога Анкары и Москвы. Эффективное использование дипломатии на данном этапе позволило дать зеленый свет важным событиям, которые послужат на благо устранения последствий кризиса. В предстоящем периоде необходимо поддержать эту инициативу определенными шагами во внешней политике.

В результате процесс, начавшийся с дипломатии писем и продолжившийся официальными переговорами, начал приносить результаты – Россия отменила санкции в торговле, туризме и энергетике, и отношения, хоть и медленно, начали восстанавливаться. В краткосрочной перспективе преодоление кризиса и минимизация последствий для будущего, вместе с принятием мер по укреплению доверия между двумя государствами будут важными, так же, как и развитие общего языка диалога и нахождение точек соприкосновения. Совершенно ясно, что 7-месячный перерыв в отношениях оставлен позади.

/Комментарий руководителя Центра Евразийских исследований Международной организации стратегических исследований USAK Хабибе Оздал/

 



Новости по теме